Massimo Melis Photo

A portfolio is a presentation, a list of the work done by a professional, a set of explanatory pictures. So I call this my page: a list of thoughts, colors, ideas, creations. Sometimes images constructed with rationality of technique with meticulous study, sometimes instead captured on impulse, almost stolen from the reality of the moment. It's a kaleidoscope of colors and shades tight, without a fixed link between them, but the overall impression is that my way of being.

 

Un portfolio è una presentazione, l’elenco dei lavori svolti da un professionista, un insieme di immagini esplicative. Così definisco questa mia pagina: un elenco di pensieri, colori, idee, creazioni. Talvolta immagini costruite con razionalità di tecnica con studio meticoloso, talvolta invece catturate d'impulso, quasi rubate alla realtà del momento. E' un caleidoscopio di colori e cromie strette, senza un legame fisso tra loro, ma il cui insieme esprime il mio modo d'essere.

 

Портфель является презентация, список проделанной профессиональным, набор объясняющих картинок. Поэтому я называю это моя страница: список мыслей, цветов, идей, творений. Иногда изображения построены с рациональности техники с тщательным изучением, иногда вместо захваченного на импульсе, почти украденной от реальности в данный момент. Это калейдоскоп цветов и оттенков плотно, без фиксированной связи между ними, но общее впечатление, что мой способ бытия.